Dicequest est un jeu de construction de réserve de dés pour 1 à 4 joueurs, dans lequel chaque joueur assemble un groupe de jusqu’à trois héros afin d’accomplir des quêtes, d’obtenir des objets et de gagner des points de victoire. La partie se déroule en trois actes, chacun augmentant les enjeux et élargissant les options tactiques des joueurs. Lors de l’Acte I, les joueurs commencent leur aventure en recrutant leurs premiers héros et en tentant des quêtes d’initiation. Pendant l’Acte II, les quêtes deviennent plus exigeantes, les héros gagnent des niveaux et les joueurs acquièrent de puissants objets qui renforcent les capacités de leur groupe. Enfin, lors de l’Acte III, des héros légendaires deviennent disponibles tandis que les joueurs se préparent à l’affrontement final contre le boss ultime. À l’issue de la bataille finale, le joueur ayant le score le plus élevé est déclaré vainqueur. Le jeu propose des modes de jeu compétitif, coopératif ou en solo.