Zombie Kidz Evolution est le premier jeu de type legacy destiné aux enfants. Il reprend des bases de jeu proches de celles de Zombie Kidz paru en 2013, mais les choses évoluent très vite. Dans le jeu, les jeunes joueurs se trouvent à l’école lorsque les zombies commencent à attaquer, envahissant les entrées puis bloquant l’accès aux salles de classe. Les joueurs se déplacent à travers les pièces et les couloirs pour éliminer les zombies et maintenir la réserve de zombies. Si un zombie doit entrer dans l’école alors qu’il n’y en a plus de disponible, l’établissement est envahi et les joueurs perdent la partie. Pour gagner, ils doivent verrouiller chacune des quatre entrées, le concierge ayant apparemment abandonné son poste et laissé l’école à son sort. Au fil des parties, les joueurs progressent, accomplissent des missions, suivent leur évolution grâce à un système de trophées autocollants inspiré des jeux vidéo et ouvrent des enveloppes contenant de nouveaux éléments. Ceux-ci augmentent le défi tout en apportant de nouveaux pouvoirs et de nouveaux héros.