Le Hallertau, en Bavière (Allemagne), est la plus grande région continue de production de houblon au monde. Elle se targue d’avoir été la première d’Europe centrale à cultiver le houblon. Le jeu se situe vers 1850, à l’époque où le Hallertau est devenu ce qu’il est aujourd’hui. En tant que chef d’un petit village bavarois du Hallertau, votre objectif est d’accroître sa richesse et son prestige aux yeux du monde. Pour y parvenir, vous devrez approvisionner les artisans locaux grâce aux produits de l’agriculture et de l’élevage ovin. Placez vos ouvriers, jouez vos cartes avec discernement et faites rayonner votre village. Le jeu repose sur un placement d’ouvriers progressif, dans lequel les emplacements d’action peuvent être utilisés plusieurs fois mais deviennent de plus en plus coûteux. Il intègre un système de rotation de deux champs, les terrains perdant de leur efficacité avec le temps et retrouvant de la vigueur lorsqu’ils sont laissés en jachère. Les cartes peuvent être jouées à tout moment, et leur timing ainsi que leurs combinaisons peuvent s’avérer très puissants. Enfin, l’élevage de moutons procure de nombreux avantages au début, mais ceux-ci finissent par mourir de causes naturelles.